{"asset":"news","key":"11029","locale":"zh","id":"news:11029:zh","entityId":"news:11029","canonicalUrl":"https://www.kps-tv.com/news/detail/11029","state":"ready","title":"西梅奔寺历时14年修复竣工，重现水中古迹风貌","summary":"柬法合作修复西梅奔寺历时14年，耗资约1200万美元。国王西哈莫尼与法国总统马克龙计划于11月16日共同主持落成典礼。","body":"暹粒省西巴莱湖中央的西梅奔寺，在柬法合作的大规模修复工程全面完成后重现风貌。工程历时14年，耗资约1200万美元。\n吴哥保护局总干事杭·佩欧（Hang Peou）博士表示，修复团队克服了研究文献、寻找原石补配、用船运输大型物料以及雨季水位管理等技术难题，使寺庙围墙和塔体得以加固。在定期维护的条件下，这些建筑至少可再保持稳固50至150年，甚至更久。\n\n西梅奔寺建于11世纪中叶乌达亚迪亚跋摩二世国王统治时期，以中央的巨型青铜卧毗湿奴像闻名。\n为庆祝这一成果，柬埔寨国王诺罗敦·西哈莫尼与法国总统埃马纽埃尔·马克龙计划于2026年11月16日，在金边举行的第二十届法语国家组织峰会闭幕式后，共同主持西梅奔寺落成典礼。撰文：Pai Sokhim","contentScope":"full","proof":{"publishedSourceRevision":"3","publishedWorkingVersionId":"19174","languageVersionId":"20478","visibilityVersion":"3","versionToken":"a1.0HvGyZZnYqRUhBJm5UZzhDZSgmMuz3xulqx4_PBxQ7s"},"availableLocales":["zh","en","km"],"attributes":{"sourceLocale":"km","translationKind":"machine","nodeId":"12","authorText":"","sourceName":""},"references":[],"links":[],"publishedAt":"2026-11-08T06:34:54Z"}